{"id":9337,"date":"2026-07-03T15:56:28","date_gmt":"2026-07-03T13:56:28","guid":{"rendered":"http:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/?p=9337"},"modified":"2026-07-03T15:56:31","modified_gmt":"2026-07-03T13:56:31","slug":"wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/","title":{"rendered":"Wie man einen Swimmingpool gestaltet, der vollst\u00e4ndige Leitfaden"},"content":{"rendered":"<p class=\"sommario\">Technischer Leitfaden f\u00fcr die Planung eines Pools mit allen Typologien, Bauweisen, Normen, Abmessungen, Schemata und Projektbeispielen zum Download<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>In diesem praktischen Leitfaden m\u00f6chten wir Sie bei der Gestaltung eines Swimmingpools begleiten, wobei alle wesentlichen technische Aspekte wie Gr\u00f6\u00dfe, Tiefe, Bauweisen, Materialien, Normen usw. vertieft werden. Es wird Ihnen auch sofort ein komplettes 3D-Projekt zur Verf\u00fcgung gestellt, dass Sie als Referenz f\u00fcr Ihre n\u00e4chsten Projekte verwenden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Wenn Sie m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie die <a href=\"https:\/\/cloud.usbim.com\/home\/workspaces?workspace_id=24969&amp;folder_id=3881887\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">3D-Modelldatei<\/a> bereits kostenlos herunterladen und fotorealistische Renderings des Projekts selbst ausprobieren<\/p>\n<p>Um 3D-Modelle zu \u00f6ffnen und zu bearbeiten oder neue Projekte zu erstellen, k\u00f6nnen Sie die BIM-<a href=\"https:\/\/www.accasoftware.com\/de\/3d-gebaudeplanungssoftware\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Software Edificius f\u00fcr die Architekturplanung<\/a> verwenden die f\u00fcr diesen Entwurf verwendet wurde.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie dank usBIM.blueprint, der Online-Anwendung zur Erstellung von Pl\u00e4nen, Ansichten und Schnitten direkt \u00fcber einen einfachen Browser, auch <a href=\"https:\/\/www.accasoftware.com\/de\/technische-bauzeichnungen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">technische Bauzeichnungen<\/a> erhalten.<\/p>\n<div id=\"attachment_26515\" style=\"width: 809px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26515\" class=\"wp-image-26515 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools.webp\" alt=\"Projekt eines Pools | mit Edificius erstelltes Rendering\" width=\"799\" height=\"484\" \/><p id=\"caption-attachment-26515\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-26515 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools.webp\" alt=\"Projekt eines Pools | mit Edificius erstelltes Rendering\" width=\"799\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools.webp 799w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools-300x182.webp 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools-768x465.webp 768w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools-705x427.webp 705w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools-264x160.webp 264w\" sizes=\"(max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/noscript> Projekt eines Pools | mit Edificius erstelltes Rendering<\/p><\/div>\n<h2 id=\"bauarten-von-schwimmbaedern\">Bauarten von Schwimmb\u00e4dern<\/h2>\n<p>Um ein Schwimmbad zu planen, ist es notwendig, die Bauart zu bestimmen, die Sie realisieren m\u00f6chten.<\/p>\n<p>Schwimmb\u00e4der k\u00f6nnen verschiedene Typen und Gr\u00f6\u00dfen haben, mit warmem oder kaltem Wasser, zum Baden oder Schwimmen, zur Entspannung, f\u00fcr sportliche oder therapeutische Zwecke. Je nach den Gegebenheiten des Standorts und der Funktion ist die am besten geeignete Bauart erforderlich.<\/p>\n<p>Wir unterscheiden Schwimmb\u00e4der:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>aus Stahlbeton<\/strong> \u2013 dies ist die am weitesten verbreitete Bauart aufgrund der Solidit\u00e4t und Haltbarkeit der verwendeten Bautechniken und Materialien. Ihre Realisierung erfordert eine recht pr\u00e4zise und gut durchdachte Arbeit, daher ist die Professionalit\u00e4t eines spezialisierten Bauunternehmens erforderlich. Die Arbeit besteht darin, die Grube auszuheben, sie mit einer einzigen Betonage zu bedecken und anschlie\u00dfend die Beschichtung zu erstellen;<\/li>\n<li><strong>mit vorgefertigter Struktur aus verzinkten Stahlpaneelen \/ aus einteiligem Stahl<\/strong> \u2013 die am h\u00e4ufigsten verwendete Bauart f\u00fcr Wohnschwimmb\u00e4der, da sie eine L\u00f6sung bietet, die eine schnelle Installation und ein \u00e4hnliches Ergebnis wie ein Stahlbetonschwimmbad erm\u00f6glicht. Sie sieht eine Stahlbetonplatte von etwa 15 Zentimetern (geneigt oder flach, je nach Art des Schwimmbades) vor, die dann mit modularen Stahlpaneelen bedeckt wird, die die eigentliche Struktur bilden. Die Bauphase ist recht einfach und schnell, da sie neben der Betonplatte keine weiteren Bauarbeiten erfordert;<\/li>\n<li><strong>mit verlorenen Polystyrolschalungen<\/strong> \u2013 diese Bauart ist die modernste und erm\u00f6glicht die Erstellung von unterirdischen Schwimmb\u00e4dern, die denen aus Stahlbeton \u00e4hnlich sind, jedoch schneller, wodurch Arbeitskosten gespart werden. Die Schalungen aus EPS sind leere Polystyrolbl\u00f6cke, gebogen oder gerade, in die ein Metallnetz eingesetzt wird, das dann mit Stahlbeton gef\u00fcllt wird. Die W\u00e4nde des Beckens werden so viel einfacher erstellt, mit weniger Aufwand als bei Stahlbetonschwimmb\u00e4dern;<\/li>\n<li><strong>aus Glasfaser<\/strong> \u2013 sie bestehen aus einer vorgefertigten Monoblock- oder Zweiblockstruktur. Die Installationsarbeit besteht ausschlie\u00dflich darin, die Grube auszuheben und die vorgefertigten Bl\u00f6cke abzulegen, ohne dass eine Art von Beschichtung erforderlich ist. Diese L\u00f6sung ist zweifellos die schnellste, erweist sich jedoch aufgrund des Transports des Monoblocks aus Glasfaser als kostspielig.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_26517\" style=\"width: 808px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26517\" class=\"wp-image-26517 size-full lazyload\" title=\"Rendering | Projekt eins Pools mit Edificius erstellt\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools-Relax-1.webp\" alt=\"Rendering | Projekt eins Pools mit Edificius erstellt\" width=\"798\" height=\"485\" \/><p id=\"caption-attachment-26517\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-26517 size-full lazyload\" title=\"Rendering | Projekt eins Pools mit Edificius erstellt\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools-Relax-1.webp\" alt=\"Rendering | Projekt eins Pools mit Edificius erstellt\" width=\"798\" height=\"485\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools-Relax-1.webp 798w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools-Relax-1-300x182.webp 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools-Relax-1-768x467.webp 768w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools-Relax-1-705x428.webp 705w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-eines-Pools-Relax-1-263x160.webp 263w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/><\/noscript> Rendering | Projekt eins Pools mit Edificius erstellt<\/p><\/div>\n<p>Die Nutzungszwecke jeder Pool-Typologie finden Verwendung:<\/p>\n<ul>\n<li>f\u00fcr Schwimmer oder Schwimmtraining;<\/li>\n<li>f\u00fcr Tauch- und Unterwasseraktivit\u00e4ten;<\/li>\n<li>f\u00fcr Freizeit, geeignet zum Spielen und Baden;<\/li>\n<li>multifunktional, wodurch gleichzeitig verschiedene Aktivit\u00e4ten und\/oder Verwendungen m\u00f6glich sind;<\/li>\n<li>f\u00fcr rehabilitative Anwendungen, unter fachkundiger Gesundheitskontrolle, f\u00fcr kurative und thermische Anwendungen.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_26519\" style=\"width: 809px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26519\" class=\"wp-image-26519 size-full lazyload\" title=\"Draufsicht des Pools | mit Edificius realisierte Rendering\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Draufsicht-des-Pools.webp\" alt=\"Draufsicht des Pools | mit Edificius realisierte Rendering\" width=\"799\" height=\"484\" \/><p id=\"caption-attachment-26519\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-26519 size-full lazyload\" title=\"Draufsicht des Pools | mit Edificius realisierte Rendering\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Draufsicht-des-Pools.webp\" alt=\"Draufsicht des Pools | mit Edificius realisierte Rendering\" width=\"799\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Draufsicht-des-Pools.webp 799w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Draufsicht-des-Pools-300x182.webp 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Draufsicht-des-Pools-768x465.webp 768w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Draufsicht-des-Pools-705x427.webp 705w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Draufsicht-des-Pools-264x160.webp 264w\" sizes=\"(max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/noscript> Draufsicht des Pools | mit Edificius realisierte Rendering<\/p><\/div>\n<p><strong>Die Schwimmbad Planung,<\/strong> bez\u00fcglich <strong>Form, Gr\u00f6\u00dfe<\/strong> und <strong>Tiefe<\/strong> h\u00e4ngt daher von der Art der Pool-Nutzung ab.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus ist es notwendig, alle Implikationen, die ein Schwimmbad ausmachen, gr\u00fcndlich zu kennen, um ein vollst\u00e4ndiges Projekt zu erstellen:<\/p>\n<ul>\n<li>Umweltaspekte (wo sich das Becken befindet, wer es nutzt, aus welchem Grund es erstellt wurde, was der Nutzer erwartet, die Lage im vorgesehenen Raum, die Form, die Tiefe, die Farbe usw.)<\/li>\n<li>Technische Aspekte (die Druckverluste im Zirkulationssystem, die Filtrationszeiten usw.).<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"schwimmbadplanung-form-groesse-und-tiefe\">Schwimmbadplanung: Form, Gr\u00f6\u00dfe und Tiefe<\/h2>\n<p>Bei Strukturen welche f\u00fcr Schwimmer konzipiert sind, ist der Entwurf erleichtert, da Form und Gr\u00f6\u00dfe durch Richtlinien und <a href=\"https:\/\/www.worldaquatics.com\/rules\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Regeln gem\u00e4\u00df FINA<\/strong><\/a> (International Swimming Federation) festgelegt sind.<\/p>\n<p>In diesem Fall haben wir eine rechteckige Form mit konstanter Tiefe.<\/p>\n<p>F\u00fcr den Freizeitgebrauch werden variable Formen, unterschiedliche Tiefen und Einf\u00fcgung von Wasserspielen bevorzugt.<\/p>\n<p>Mehrzweckpools neigen dazu, beide Bed\u00fcrfnisse in Einklang zu bringen: In diesen findet man allgemein einen rechteckigen Bereich, welcher anderen angrenzt, sowie andere Freiform-Bereiche.<\/p>\n<div id=\"attachment_15814\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15814\" class=\"wp-image-15814 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Rehabilitationspool-mit-Edificius-erstellter-Schnitt.jpg\" alt=\"Bild mit Rehabilitationspool mit Edificius erstellter Schnitt\" width=\"800\" height=\"292\" \/><p id=\"caption-attachment-15814\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15814 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Rehabilitationspool-mit-Edificius-erstellter-Schnitt.jpg\" alt=\"Bild mit Rehabilitationspool mit Edificius erstellter Schnitt\" width=\"800\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Rehabilitationspool-mit-Edificius-erstellter-Schnitt.jpg 800w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Rehabilitationspool-mit-Edificius-erstellter-Schnitt-300x110.jpg 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Rehabilitationspool-mit-Edificius-erstellter-Schnitt-768x280.jpg 768w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Rehabilitationspool-mit-Edificius-erstellter-Schnitt-705x257.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript> Rehabilitationspool &#8211; mit der Software Edificius erstellter Schnitt<\/p><\/div>\n<p>In Bezug auf die Tiefe ist zun\u00e4chst die L\u00e4nge des Pools zu ber\u00fccksichtigen. Es ist auch wichtig f\u00fcr welche Verwendung dieser dient: z.B. ob ein Trampolin, ein Tauchzugang oder eine Rutsche installiert werden soll. Die Typologie des Bodenmaterials muss ebenfalls analysiert werden.<\/p>\n<ul>\n<li>Wenn dieser Schwimmzwecke dient, <strong>betr\u00e4gt die minimale Tiefe 1,20 Meter;<\/strong><\/li>\n<li>Wenn zus\u00e4tzlich zu Schwimmzwecken, ein <strong>Trampolin<\/strong> von 1 Meter H\u00f6he im Verh\u00e4ltnis zur Wasseroberfl\u00e4che vorausgesehenen ist, wird eine <strong>Tiefe von 2,5 Metern<\/strong> empfohlen;<\/li>\n<li>Bei einer <strong>Trampolinh\u00f6he<\/strong>, die zwei oder drei Meter \u00fcberschreitet, ist eine <strong>Mindesttiefe von 3 Meter<\/strong>\u00a0empfohlen.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_15816\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15816\" class=\"wp-image-15816 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Rehabilitationspool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering.jpg\" alt=\"Bild eines Rehabilitationspool mit Edificius erstelltes Rendering\" width=\"800\" height=\"450\" \/><p id=\"caption-attachment-15816\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15816 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Rehabilitationspool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering.jpg\" alt=\"Bild eines Rehabilitationspool mit Edificius erstelltes Rendering\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Rehabilitationspool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering.jpg 800w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Rehabilitationspool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering-300x169.jpg 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Rehabilitationspool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering-768x432.jpg 768w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Rehabilitationspool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering-705x397.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript> Rehabilitationspool &#8211; mit der Software Edificius erstelltes Rendering<\/p><\/div>\n<p>Bez\u00fcglich der Form des Poolbodens sind verschiedene Alternativen m\u00f6glich, auch wenn nicht alle realisierbar; da diese vorallem von der Umfangsform des Schwimmbeckens abh\u00e4ngen.<\/p>\n<p>Prinzipiell gibt es 4 Typologien von Poolb\u00f6den:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>flacher Boden<\/strong>: die gesamte Bodenoberfl\u00e4che verf\u00fcgt \u00fcber dieselbe Tiefe;<\/li>\n<li><strong>geneigter Boden<\/strong>: die geneigte Ebene beginnt mit einer Tiefe von etwa 50 cm und neigt sich allm\u00e4hlich bis zur gew\u00fcnschten Tiefe;<\/li>\n<li><strong>Tauchoden<\/strong>: der Boden ist zuerst geneigt und f\u00e4llt dann in eine Vertiefung, um die maximale Tiefe im Tauchbereich zu finden;<\/li>\n<li><strong>U-f\u00f6rmiger Boden<\/strong>: der tiefste Bereich befindet sich in der Mitte des Beckens.<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"attachment_15855\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15855\" class=\"wp-image-15855 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Verschiedene-Schemas-mit-Typologien-von-Poolb\u00f6den.jpg\" alt=\"Schema mit Typologien von Poolb\u00f6den\" width=\"400\" height=\"713\" \/><p id=\"caption-attachment-15855\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15855 lazyload\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Verschiedene-Schemas-mit-Typologien-von-Poolb\u00f6den.jpg\" alt=\"Schema mit Typologien von Poolb\u00f6den\" width=\"400\" height=\"713\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Verschiedene-Schemas-mit-Typologien-von-Poolb\u00f6den.jpg 499w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Verschiedene-Schemas-mit-Typologien-von-Poolb\u00f6den-168x300.jpg 168w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Verschiedene-Schemas-mit-Typologien-von-Poolb\u00f6den-396x705.jpg 396w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/noscript> Typologien von Poolb\u00f6den<\/p><\/div>\n<p>Abh\u00e4ngig von der verf\u00fcgbaren Fl\u00e4che und Boden-Typologie, kann man unter den obengenannten Untergr\u00fcnden w\u00e4hlen.<\/p>\n<h2 id=\"schwimmbaplanung-sportbecken\">Schwimmbaplanung: Sportbecken<\/h2>\n<div id=\"attachment_15819\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15819\" class=\"wp-image-15819 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Olympisches-Schwimmbad-mit-Edificius-erstelltes-Rendering.jpg\" alt=\"Bild mit Darstellung eines Olympisches Schwimmbad \u2013 mit Edificius erstelltes Rendering\" width=\"800\" height=\"440\" \/><p id=\"caption-attachment-15819\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15819 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Olympisches-Schwimmbad-mit-Edificius-erstelltes-Rendering.jpg\" alt=\"Bild mit Darstellung eines Olympisches Schwimmbad \u2013 mit Edificius erstelltes Rendering\" width=\"800\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Olympisches-Schwimmbad-mit-Edificius-erstelltes-Rendering.jpg 800w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Olympisches-Schwimmbad-mit-Edificius-erstelltes-Rendering-300x165.jpg 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Olympisches-Schwimmbad-mit-Edificius-erstelltes-Rendering-768x422.jpg 768w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Olympisches-Schwimmbad-mit-Edificius-erstelltes-Rendering-705x388.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript> Olympisches Schwimmbad \u2013 mit der Software Edificius erstelltes Rendering<\/p><\/div>\n<p>Wie bereits erw\u00e4hnt, k\u00f6nnen \u00f6ffentliche Schwimmb\u00e4der \u00fcber mehrere Funktionen verf\u00fcgen:<\/p>\n<ul>\n<li>Schwimmbecken f\u00fcr <strong>Sport<\/strong>;<\/li>\n<li>Schwimmbecken f\u00fcr <strong>Freizeit\/Spiel<\/strong>;<\/li>\n<li>Schwimmbecken f\u00fcr <strong>Rehabilitative\/thermische\/therapeutische Zwecke<\/strong>;<\/li>\n<li>Schwimmbecken f\u00fcr <strong>Wellness <\/strong>und<strong> Entspannung<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr alle Schwimmbecken-Typologien bestehen Normen, Vorschriften und Hinweise zur korrekten Planung; Es ist jedoch unbestritten, dass die gr\u00f6\u00dften Einschr\u00e4nkungen gem\u00e4\u00df der Gr\u00f6\u00dfe, vorallem f\u00fcr Sportschwimmb\u00e4der geltend sind.<\/p>\n<p>Sportbecken werden je nach der Poolgr\u00f6\u00dfe klassifiziert in:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Olympische<\/strong> Schwimmb\u00e4der (50\u00d725m, Tiefe 1,80-2,00m, Maximaltiefe 2,10m, 8 bis 10 Bahnen 2,5m);<\/li>\n<li><strong>Semi- Olympisch<\/strong>, Gr\u00f6\u00dfe (21\u00d725m, Tiefe 1,20m, Tiefe 1,80m, 8 Bahnen 2,5m);<\/li>\n<li><strong>Mindestschwimmbecken<\/strong> (10\u00d725m, minimale Tiefe 1,20m, maximale Tiefe 1,80m, 8 Bahnen);<\/li>\n<li><strong>Frauen Wasserballfeld <\/strong>(20x25m, Tiefe min 1.80m);<\/li>\n<li><strong>M\u00e4nner Wasserballfeld<\/strong> (20x30m, Tiefe min 1.80m).<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_26520\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26520\" class=\"wp-image-26520 size-full lazyload\" title=\"Olympisches Schwimmbad - Grundriss\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-Olympisches-Schwimmbad-Grundriss.webp\" alt=\"Olympisches Schwimmbad - Grundriss\" width=\"800\" height=\"425\" \/><p id=\"caption-attachment-26520\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-26520 size-full lazyload\" title=\"Olympisches Schwimmbad - Grundriss\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-Olympisches-Schwimmbad-Grundriss.webp\" alt=\"Olympisches Schwimmbad - Grundriss\" width=\"800\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-Olympisches-Schwimmbad-Grundriss.webp 800w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-Olympisches-Schwimmbad-Grundriss-300x159.webp 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-Olympisches-Schwimmbad-Grundriss-768x408.webp 768w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-Olympisches-Schwimmbad-Grundriss-705x375.webp 705w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Projekt-Olympisches-Schwimmbad-Grundriss-301x160.webp 301w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript> Olympisches Schwimmbad &#8211; Grundriss<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_15821\" style=\"width: 648px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15821\" class=\"wp-image-15821 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Semi-olympisches-Schwimmbad-Grundriss.jpg\" alt=\"Bild eines Semi-olympisches Schwimmbads mit Grundriss\" width=\"638\" height=\"553\" \/><p id=\"caption-attachment-15821\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15821 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Semi-olympisches-Schwimmbad-Grundriss.jpg\" alt=\"Bild eines Semi-olympisches Schwimmbads mit Grundriss\" width=\"638\" height=\"553\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Semi-olympisches-Schwimmbad-Grundriss.jpg 638w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Semi-olympisches-Schwimmbad-Grundriss-300x260.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><\/noscript> Semi-olympisches Schwimmbad \u2013 mit der Software Edificius erstellter Grundriss<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_26522\" style=\"width: 789px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26522\" class=\"wp-image-26522 size-full lazyload\" title=\"Mindestgr\u00f6\u00dfe Schwimmbad - Grundriss\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Mindestgroesse-Schwimmbads-Grundriss.webp\" alt=\"Mindestgr\u00f6\u00dfe Schwimmbad - Grundriss\" width=\"779\" height=\"361\" \/><p id=\"caption-attachment-26522\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-26522 size-full lazyload\" title=\"Mindestgr\u00f6\u00dfe Schwimmbad - Grundriss\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Mindestgroesse-Schwimmbads-Grundriss.webp\" alt=\"Mindestgr\u00f6\u00dfe Schwimmbad - Grundriss\" width=\"779\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Mindestgroesse-Schwimmbads-Grundriss.webp 779w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Mindestgroesse-Schwimmbads-Grundriss-300x139.webp 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Mindestgroesse-Schwimmbads-Grundriss-768x356.webp 768w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Mindestgroesse-Schwimmbads-Grundriss-705x327.webp 705w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/12\/Mindestgroesse-Schwimmbads-Grundriss-345x160.webp 345w\" sizes=\"(max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><\/noscript> Mindestgr\u00f6\u00dfe Schwimmbad &#8211; Grundriss<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_15823\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15823\" class=\"wp-image-15823 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Semi-olympisches-Schwimmbad-Schnitt.jpg\" alt=\"Bild einee semi-olympisches Schwimmbad mit Schnittansicht\" width=\"800\" height=\"140\" \/><p id=\"caption-attachment-15823\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15823 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Semi-olympisches-Schwimmbad-Schnitt.jpg\" alt=\"Bild einee semi-olympisches Schwimmbad mit Schnittansicht\" width=\"800\" height=\"140\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Semi-olympisches-Schwimmbad-Schnitt.jpg 800w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Semi-olympisches-Schwimmbad-Schnitt-300x53.jpg 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Semi-olympisches-Schwimmbad-Schnitt-768x134.jpg 768w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Semi-olympisches-Schwimmbad-Schnitt-705x123.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript> Semi-olympisches Schwimmbad \u2013 mit der Software Edificius erstellter Schnitt<\/p><\/div>\n<h2 id=\"pool-planung-wasseraufbereitungs-und-rueckgewinnungssysteme\">Pool Planung, Wasseraufbereitungs- und R\u00fcckgewinnungssysteme<\/h2>\n<p>Bei der Schwimmbadplanung ist es erforderlich, ein geeignetes <strong>Wasserfilter- und -Reinigungssystem<\/strong> mit R\u00fcckf\u00fchranlage und Ausgleichsbeh\u00e4lter bereitzustellen.<\/p>\n<h3>Zirkulationssystem<\/h3>\n<p>Das Wasser kann von den W\u00e4nden, sowohl vom Boden in den Tank eingespeist werden, sofern das Wasser homogenisiert wird.<\/p>\n<h3>Wasserfiltrationssysteme<\/h3>\n<ul>\n<li>Der <strong>Skimmer<\/strong> ist eine rechteckige \u00d6ffnung an der Wannenwand, wobei das Wasser von der Oberfl\u00e4che direkt in den Pumpen eingesaut wird, ohne dass ein Ausgleichsbeh\u00e4lter erforderlich ist.<\/li>\n<li>Bei Skimmer-Filtrationen befindet sich der Wasserstand etwa 15 Zentimeter vom oberen Rand entfernt. Es ist die klassischste Beckenform, f\u00fcr Pools gedacht.<\/li>\n<li>Im <strong>Bordsystem<\/strong> ber\u00fchrt das Wasser die Ebene des Fu\u00dfbodens. Es wird in Gitter oder \u00d6ffnungen bef\u00f6rdert, die sich in der N\u00e4he des Beckenumfangs befinden, um vom Ausgleichsbeh\u00e4lter aufgefangen zu werden.<\/li>\n<li>Der \u00dcberlauf (oder \u00dcberlaufkante) muss f\u00fcr rechteckige Becken, mindestens an den langen Seiten und f\u00fcr die freien Formen, von mindestens 60% des \u00e4u\u00dferen Beckenumfangs reichen.<\/li>\n<li>Dieses System beinhaltet eine pr\u00e4zisere Filtration und erm\u00f6glicht auch effektive \u00e4sthetische Ergebnisse, die einen &#8222;Wasserschleier&#8220;-Effekt erzeugen.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_15877\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15877\" class=\"wp-image-15877 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Swimmingpool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering.jpg\" alt=\"Relax Swimmingpool - mit Edificius erstelltes Rendering\" width=\"800\" height=\"450\" \/><p id=\"caption-attachment-15877\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15877 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Swimmingpool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering.jpg\" alt=\"Relax Swimmingpool - mit Edificius erstelltes Rendering\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Swimmingpool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering.jpg 800w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Swimmingpool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering-300x169.jpg 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Swimmingpool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering-768x432.jpg 768w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Swimmingpool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering-705x397.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript> Relax Swimmingpool &#8211; mit der Software Edificius erstelltes Rendering<\/p><\/div>\n<h3>Ausgleichsbeh\u00e4lter<\/h3>\n<p>Der Ausgleichsbeh\u00e4lter ist eine seitliche Struktur, die das Oberfl\u00e4chenwasser auff\u00e4ngt, zu den Filtrationssystemen lenkt und den Wasserstand unver\u00e4ndert h\u00e4lt.<\/p>\n<p>Das Volumen des Ausgleichsbeh\u00e4lters muss ausreichen, um die maximale Anzahl der im Beh\u00e4lter vorhandenen Badenden aufrechtzuerhalten (normalerweise 8-10% des Hauptbeh\u00e4lters).<\/p>\n<div id=\"attachment_15827\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15827\" class=\"wp-image-15827 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Pool-mit-Edificius-erstelltes-Renderin.jpg\" alt=\"Bild eines Relax Pools mit Edificius erstelltes Rendering\" width=\"800\" height=\"450\" \/><p id=\"caption-attachment-15827\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15827 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Pool-mit-Edificius-erstelltes-Renderin.jpg\" alt=\"Bild eines Relax Pools mit Edificius erstelltes Rendering\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Pool-mit-Edificius-erstelltes-Renderin.jpg 800w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Pool-mit-Edificius-erstelltes-Renderin-300x169.jpg 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Pool-mit-Edificius-erstelltes-Renderin-768x432.jpg 768w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Pool-mit-Edificius-erstelltes-Renderin-705x397.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript> Relax Pool \u2013 mit der Software Edificius erstelltes Rendering<\/p><\/div>\n<h2 id=\"weitere-aspekte-der-schwimmbadplanung-verkleidungen-kanten-abdeckungen-und-zubehoer\">Weitere Aspekte der Schwimmbadplanung: Verkleidungen, Kanten, Abdeckungen und Zubeh\u00f6r<\/h2>\n<h3>Verkleidungen<\/h3>\n<p>Nach Festlegung der Pooltypologie, sollte eine geeignete Verkleidung gew\u00e4hlt werden, um gute Sicherheits- und Hygieneanforderungen sowie angenehme \u00e4sthetische Ergebnisse zu erzielen.<br \/>\nDie Verkleidung eines Pools, betrifft den Bereich, der vom Boden bis zu den Pool-W\u00e4nden geht, und charakterisiert sich durch die Vielfalt der Materialien, aus denen dieser besteht.<\/p>\n<h3>Verst\u00e4rktes PVC<\/h3>\n<p>PVC ist aufgrund seiner Anpassungsf\u00e4higkeit, Dichtigkeit, Widerstandsf\u00e4higkeit und Reinigungsfreundlichkeit, eines am h\u00e4ufigsten verwendetes Schwimmbadmaterial. PVC-Pools haben eine glatte, jedoch rutschfeste Oberfl\u00e4che; PVC ist UV-best\u00e4ndig wird in kurzer Zeit und auf Ort installiert. Dieses Material befestigt sich au\u00dferdem perfekt an den W\u00e4nden.<\/p>\n<h3>Vorgeformter Liner<\/h3>\n<p>Es verf\u00fcgt \u00fcber die gleichen technischen Spezifikationen wie verst\u00e4rktes PVC, unterscheidet sich jedoch in der Anwendung: Es wird direkt entsprechend der Eigenschaften und Form des Beckens vorgeformt und \u00fcber ein Absaugsystem angebracht..<\/p>\n<h3>Keramisch<\/h3>\n<p>Diese Beschichtungstypologie wird allgemein nur f\u00fcr Stahlbetonbecken verwendet. Das am h\u00e4ufigsten verwendete Material in Fliesenform, ist das Gres: Es wird an den Boden- und Tankw\u00e4nden angebracht und erfordert eine wasserdichte Innen- und Au\u00dfenbehandlung.<\/p>\n<p>Die Keramik erm\u00f6glicht es, den Pool individuell zu gestalten, wobei es auch resistent gegen Reinigungsmittel, UV-Strahlen und biologische Einwirkungen ist.<\/p>\n<p>Trotz dieser guten Eigenschaften liegt der Schwachpunkt dieser Beschichtungstypologie in den Fugen, welche ca. alle 4-5 Jahre \u00fcberpr\u00fcft werden sollten.<\/p>\n<h3>Mosaik<\/h3>\n<p>Wird seit jeher verwendet, um elegante und wertvolle Projekte zu erstellen. Das Mosaik ist in Texturen und Farben f\u00fcr jeden Geschmack erh\u00e4ltlich und ideal f\u00fcr Abdeckungen, um Werke mit gro\u00dfer visueller Wirkung zu realisieren. Schw\u00e4chen und St\u00e4rken sind die gleichen wie f\u00fcr Fliesen, auch wenn ihre Verwendung weit verbreitet ist.<\/p>\n<p>Die Fliesen zum Erstellen des Mosaiks, haben im allgemeinen Gr\u00f6\u00dfen von 10x10mm, 20x20mm, oder auch gr\u00f6\u00dfer. Die Verlegungsphasen \u00e4hneln denen der Keramikbeschichtung, mit der entsprechenden Abdichtung f\u00fcr Schwimmb\u00e4der und sorgf\u00e4ltiger Ausf\u00fchrung jeder Arbeit.<\/p>\n<h3>Lackierung<\/h3>\n<p>Die Lackbeschichtungstechnik wird f\u00fcr Betonbecken verwendet und besteht darin, die Sturkturw\u00e4nde mit speziellen Produkten auf Acrylharzbasis zu bedecken.<\/p>\n<p>Diese Anwendung erfordert W\u00e4nde, welche perfekt trocken, sowie sauber sind, welche neben den spezifischen Eigenschaften nicht auf andere Materialien als Beton, aufgebracht werden k\u00f6nnen. Es garantiert nicht 100% die hydraulische Dichtung und muss daher mit anderen Eingriffen begleitet werden.<\/p>\n<p>Wie bei Fliesen und Mosaiken, kann diese Anwendung, durch Temperaturen und Bodensiedlung, Mikrobr\u00fcche erleiden.<\/p>\n<h3>Fiberglas<\/h3>\n<p>Eine weitere Option zur Pool-Abdeckung sind Glasfaser, welche zwar aufwendiger sind, jedoch im Vergleich zur Lackierung haltbarer, da man eine Haltbarkeit von mehr als 10 Jahre sch\u00e4tzt.<\/p>\n<p>Der Hauptvorteil von Glasfasern ist die geringe Wartung, Wasserdichtigkeit und Best\u00e4ndigkeit gegen Wasserleckagen. Die Verlegung ist einfach und schnell; diese kann in neuen sowohl alten Schwimmb\u00e4dern angewendet werden, wobei auch die Reinigungsarbeiten einfach zu verwalten sind.<\/p>\n<h3>Naturstein<\/h3>\n<p>Die Wahl f\u00fcr Natursteinen, wir vorallem aus rein \u00e4sthetischen Gr\u00fcnden getroffen; insbesondere, wenn der Pool in einer nat\u00fcrlichen und rustikalen Umgebung platziert werden soll. Der Vorteil der Verwendung von Natursteinen liegt in der Haltbarkeit, der geringen Wasseraufnahme und Eigenschaften wie die der rutschfesten Fliesen, welche sich besonders f\u00fcr die Pool-Bordkanten eignen.<\/p>\n<h2 id=\"die-kanten-abdeckung-und-zubehoer\">Die Kanten, Abdeckung und Zubeh\u00f6r<\/h2>\n<h3>Kanten<\/h3>\n<p>Zur Erstellung des Pools, sollte man auch einen angemessenen Au\u00dfenbelag vorsehen, dass auch entsprechende Hygiene- und Sicherheitsanforderungen erf\u00fcllen muss.<\/p>\n<div id=\"attachment_15832\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15832\" class=\"wp-image-15832 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Swimmingool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering.jpg\" alt=\"Bild mit Relax Pool mit Edificius erstelltes Rendering\" width=\"800\" height=\"450\" \/><p id=\"caption-attachment-15832\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15832 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/Relax-Swimmingool-mit-Edificius-erstelltes-Rendering.jpg\" alt=\"Bild mit Relax Pool mit Edificius erstelltes Rendering\" width=\"800\" height=\"450\" \/><\/noscript> Relax Pool \u2013 mit der Software Edificius erstelltes Rendering<\/p><\/div>\n<p>Die verschiedenen verwendbaren Materialien, sind folgende:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Holz<\/strong> &#8211; Teak, Esche, Iroko und im Allgemeinen alle, die eine hohe Widerstandsf\u00e4higkeit gegen Witterungs- und feuchtigkeitsbest\u00e4ndigkeit aufweisen;<\/li>\n<li><strong>Marmor<\/strong> &#8211; f\u00fcr ein elegantes Erscheinungsbild;<\/li>\n<li><strong>Naturstein<\/strong> &#8211; \u00e4sthetisch bedeutsam, absorbiert geringe Wassermengen und erm\u00f6glicht rutschfeste Oberfl\u00e4chen;<\/li>\n<li><strong>Zement<\/strong> &#8211; ein kosteng\u00fcnstiges, vielseitiges Material, dass eine geringe Wartung erfordert;<\/li>\n<li><strong>Terracotta<\/strong> &#8211; zeigt eine ausgezeichnete Best\u00e4ndigkeit gegen Witterung, und ist ein resistentes Material gegen Moos- und Schimmelbefall, sowohl rutschfest;<\/li>\n<li><strong>Kieselsteine<\/strong> &#8211; werden ausschlie\u00dflich zu \u00e4sthetischen Zwecken verwendet und garantieren eine rutschfeste Oberfl\u00e4che.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"abdeckungen\">Abdeckungen<\/h2>\n<p>Es gibt verschiedene Abdeckl\u00f6sungen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rollenprofile<\/strong>, mit isolierten Lamellen;<\/li>\n<li><strong>Zusammenschiebbar<\/strong>, mit verschiebbaren Modulen, welche einen neuen \u00fcberdachten Raum erstellen und zu einem echten Outdoor-M\u00f6belst\u00fcck werden;<\/li>\n<li><strong>Thermoroll,<\/strong> ideal f\u00fcr den Schutz des Pools w\u00e4hrend der Nutzungszeit, zeichnet sich durch isolierende und Witterungsbest\u00e4ndige, mehrschichtige Folienabdeckung aus geschlossenzelligen PE-Schaum.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"zubehoer\">Zubeh\u00f6r<\/h2>\n<p>Auch das Zubeh\u00f6r h\u00e4ngt von den eignen Bed\u00fcrfnissen ab, mit denen der gesamte Pool definiert wird. Nat\u00fcrlich sind bequeme Einstiegstreppen und Poolduschen empfohlen. Hydromassage, Scheinwerfer, Gegenstrom, Steuerger\u00e4te usw<\/p>\n<p>Pools k\u00f6nnen mit vielen Zubeh\u00f6rteilen ausgestattet werden, wie z.B:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Leiter,<\/strong> um den Pool zu betreten und zu verlassen;<\/li>\n<li><strong>Trampolin<\/strong> zum Wasserspringen;<\/li>\n<li><strong>Rutsche;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Wasserpilz<\/strong> (rundliches Element, das kaskadenartiges Wasser ausgibt);<\/li>\n<li><strong>Unterwasserleuchten,<\/strong> die unter Wasser angebracht sind, um das Innere des Pools zu beleuchten;<\/li>\n<li><strong>Hydromassaged\u00fcsen<\/strong>, die durch Mischen von Luft und Wasser gezielte Strahlen mit Massagewirkung erzeugen;<\/li>\n<li><strong>Heizeinrichtungen<\/strong>, um die Wassertemperatur einzustellen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"normen\">Normen<\/h2>\n<p>Ein <strong>Swimmingpool f\u00fcr den privaten Gebrauch<\/strong> ist seit 2016 nach der europ\u00e4ischen Sicherheitsnorm <strong>DIN EN 16582<\/strong> zu errichten. Die Norm besteht aus einem ersten Teil <strong>DIN EN 16582-1<\/strong>, in der die Sicherheitstechnische Anforderungen an Planung und Bau und aus einem zweiten Teil <strong>DIN EN 16582-2<\/strong>, in der Sicherheitstechnische Anforderungen an den Betrieb erl\u00e4utert werden.<\/p>\n<p>Die Normen <strong>DIN EN 16582-1\/-2<\/strong>\u00a0 besch\u00e4ftigen sich mit Schwimmbecken aus dem privaten Bereich, die eine Beckenh\u00f6he von mindestens 85 cm haben. Nicht alles, ist in der Norm Pflicht, sondern es finden sich auch Empfehlungen f\u00fcr die Sicherheit.\u00a0 Zus\u00e4tzlich kl\u00e4rt diese Nutzer \u00fcber Rechte und Pflichten auf.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Wasseraufbereitung in privaten Pools gilt die <strong>DIN EN 16713<\/strong>. Diese legt die Anforderungen an Filtrations- und Umw\u00e4lzsysteme fest und schreibt Hygieneparameter vor.<\/p>\n<p>F\u00fcr <strong>\u00f6ffentliche Schwimmbecken<\/strong> gelten <strong>DIN EN 15288-1<\/strong> und <strong>DIN EN 15288-2. <\/strong>In dieser Norm werden die verschiedenen Typen von Schwimmb\u00e4dern klassifiziert:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Typ 1<\/strong> Wasserparks \/ kommunale Schwimmb\u00e4der (mit t\u00e4glich tausenden Benutzer);<\/li>\n<li><strong>Typ 2<\/strong> Schwimmb\u00e4der in Hotels und Pensionen;<\/li>\n<li><strong>Typ 3<\/strong> alle anderen Schwimmb\u00e4der f\u00fcr die \u00f6ffentliche Nutzung.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Weiter enthalten die <strong>DIN EN 15288-1<\/strong> und <strong>DIN EN 15288-2 <\/strong>sicherheitstechnische Anforderungen an Planung und Bau sowie den Betrieb von nach diesen Normen klassifizierten Schwimmbadtypen.<\/p>\n<p>Der <strong>erste Teil<\/strong> konzentriert sich auf Hinweise zu Risiken, die mit Planungs- und Baumerkmalen verbunden sind. Diese gelten f\u00fcr alle Schwimmb\u00e4der und auch f\u00fcr eine teilweise oder vollst\u00e4ndige Sanierung von bestehenden Schwimmb\u00e4dern.<\/p>\n<p>Der <strong>zweite Teil<\/strong> besch\u00e4ftigt sich mit den Risiken f\u00fcr Personal und Nutzer, die mit dem Betrieb von \u00f6ffentlichen Schwimmb\u00e4dern besch\u00e4ftigt sind. Hier kann man die entsprechenden Vorkehrungen f\u00fcr die Gew\u00e4hrleistung von Sicherheit in Schwimmb\u00e4der finden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"access\" href=\"https:\/\/catalogue.accasoftware.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Entdecken Sie, alle im Katalog vorhandenen Objekte f\u00fcr Ihre Pool Planung<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_38559\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-38559\" class=\"size-full wp-image-38559 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/Architektur-der-Schwimmbad-Katalog-Objekte-BIM.webp\" alt=\"Architektur-der-Schwimmbad-Katalog-Objekte-BIM\" width=\"700\" height=\"442\" \/><p id=\"caption-attachment-38559\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-38559 lazyload\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/Architektur-der-Schwimmbad-Katalog-Objekte-BIM.webp\" alt=\"Architektur-der-Schwimmbad-Katalog-Objekte-BIM\" width=\"700\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/Architektur-der-Schwimmbad-Katalog-Objekte-BIM.webp 700w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/Architektur-der-Schwimmbad-Katalog-Objekte-BIM-300x189.webp 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/11\/Architektur-der-Schwimmbad-Katalog-Objekte-BIM-253x160.webp 253w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/noscript> Architektur-der-Schwimmbad-Katalog-Objekte-BIM<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><a name=\"download\"><\/a><\/p>\n<h2><span id=\"Progetto_piscina_download_degli_elaborati_in_DWG_dei_modelli_3D_in_EDF_e_del_software_trial\">Pool-Planung: 3D-Modelle zum Download<\/span><\/h2>\n<p>Nachfolgend finden Sie die Pool-Projektdateien mit 3D-Modellen, Renderings und Pl\u00e4ne im DWG-Formt zum kostenlosen Download.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cloud.usbim.com\/home\/workspaces?workspace_id=24969&amp;folder_id=3881887\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Downloaden Sie das 3D-BIM-Modell (edf-Datei) des Projekts eines Relax-Pools<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cloud.usbim.com\/home\/workspaces?workspace_id=24969&amp;folder_id=3881887\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Downloaden Sie das 3D-BIM-Modell (edf-Datei) der anderen Poolprojekte<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cdn-resources.accasoftware.com\/biblus\/swimming-pool-gestaltet-de.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Slide Wie man einen Swimmingpool gestaltet<\/a><\/p>\n<p><object data=\"https:\/\/cdn-resources.accasoftware.com\/biblus\/swimming-pool-gestaltet-de.pdf\" type=\"application\/pdf\" width=\"100%\" height=\"400px\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><a rel=\"external\" href=\"https:\/\/cdn-resources.accasoftware.com\/biblus\/swimming-pool-gestaltet-de.pdf\" target=\"_blank\">Klicken Sie hier, um das PDF herunterzuladen<\/a><\/object><\/p>\n<h2 id=\"haeufig-gestellte-fragen-zur-planung-eines-schwimmbades\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zur Planung eines Schwimmbades<\/h2>\n<p>Um einige der h\u00e4ufigsten Zweifel zur Planung eines Schwimmbades zu kl\u00e4ren, finden Sie hier eine Sammlung von FAQs (h\u00e4ufig gestellte Fragen) mit kurzen und praktischen Antworten.<\/p>\n<h3>Was sind die Hauptbauarten von Schwimmb\u00e4dern?<\/h3>\n<p>Die h\u00e4ufigsten Typen sind: aus Stahlbeton (robust und langlebig), vorgefertigt aus Stahl (schnell zu montieren), mit verlorenen Polystyrolschalungen (kosteng\u00fcnstiger) und aus Glasfaser (schnell, aber teuer). Die Wahl h\u00e4ngt von Funktion, Budget und Zeitrahmen ab.<\/p>\n<h3>Welche B\u00f6den k\u00f6nnen f\u00fcr ein Schwimmbad gew\u00e4hlt werden?<\/h3>\n<p>Die Hauptoptionen sind: flacher Boden, geneigter Boden, Schaufelboden und U-Boden. Die Form des Bodens beeinflusst die Nutzbarkeit, die Sicherheit und die strukturelle Komplexit\u00e4t des Projekts.<\/p>\n<h3>Was ist die ideale Tiefe f\u00fcr ein Schwimmbad?<\/h3>\n<p>Das h\u00e4ngt von der Nutzung ab: 1,20\u20131,40 m f\u00fcr den Familiengebrauch; mindestens 2,5 m, wenn ein 1 m Sprungbrett installiert wird; 3 m, wenn das Sprungbrett \u00fcber 2 m hinausgeht. Unterschiedliche B\u00f6den erm\u00f6glichen Zonen zum Entspannen, Schwimmen und Springen.<\/p>\n<h3>Was sind die Mindestma\u00dfe f\u00fcr ein Sportbecken?<\/h3>\n<p>Ein olympisches Schwimmbad misst 50&#215;25 m; ein halb-olympisches 25&#215;21 m; ein Minimalschimmbecken 25&#215;10 m. Die Tiefen variieren von 1,20 m bis \u00fcber 2,10 m, je nach geplanter Sportart.<\/p>\n<h3>Welche Arten von Beschichtungen k\u00f6nnen verwendet werden?<\/h3>\n<p>Die h\u00e4ufigsten sind: verst\u00e4rktes PVC, vorgeformte Folie, Keramik (Steingut), Mosaik, Farbe, Glasfaser und Naturstein. Jede hat Vorteile in Bezug auf \u00c4sthetik, Haltbarkeit und Wartung.<\/p>\n<h3>Welche Zubeh\u00f6rteile k\u00f6nnen in einem Schwimmbad installiert werden?<\/h3>\n<p>Zu den n\u00fctzlichsten Zubeh\u00f6rteilen geh\u00f6ren: Leitern, Duschen, Unterwasserlichter, Whirlpools, Sprungbretter, Rutschen, Abdecksysteme (Rolladen, teleskopisch, isolierend), Heizungen und Steuerzentralen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"international-product-banner-desktop\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"product-banner-link\" href=https:\/\/www.accasoftware.com\/de\/3d-gebaudeplanungssoftware target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"\/wp-content\/themes\/enfold-child\/img\/banner_prodotto\/edificius-de.jpg\" alt=\"edificius\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"\/wp-content\/themes\/enfold-child\/img\/banner_prodotto\/edificius-de.jpg\" alt=\"edificius\" \/><\/noscript><\/a><\/div>\n<div class=\"international-product-banner-mobile\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"product-banner-link\" href=https:\/\/www.accasoftware.com\/de\/3d-gebaudeplanungssoftware target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"\/wp-content\/themes\/enfold-child\/img\/banner_prodotto_mobile\/edificius-de.jpg\" alt=\"edificius\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"\/wp-content\/themes\/enfold-child\/img\/banner_prodotto_mobile\/edificius-de.jpg\" alt=\"edificius\" \/><\/noscript><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Technischer Leitfaden f\u00fcr die Planung eines Pools mit allen Typologien, Bauweisen, Normen, Abmessungen, Schemata und Projektbeispielen zum Download<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":43900,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_data_scadenza_evento":"","_evento_nome":"","_evento_data":"","_evento_luogo":"","_evento_cta":"","keyword_en":"","keyword_es":"","keyword_fr":"","keyword_de":"","keyword_ptb":"","_note_content":"","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[3911,4943,5414,5437,5465,5491,5516,5529,5682,5727,5784,145,5571],"class_list":["post-9337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bim-projekte","tag-newsletter-146","tag-newsletter-155","tag-newsletter-173","tag-newsletter-193","tag-newsletter-219","tag-newsletter-243","tag-newsletter-267","tag-newsletter-278","tag-newsletter-372","tag-newsletter-410","tag-newsletter-459","tag-newsletter-87","tag-newsletter-intro02"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wie man einen Swimmingpool gestaltet, der vollst\u00e4ndige Leitfaden - BibLus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie man einen Swimmingpool gestaltet: hier eine Pool Planung mit Leitfaden aller Typologien, Bauweisen und Projektbeispielen zum Download\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wie man einen Swimmingpool gestaltet, der vollst\u00e4ndige Leitfaden\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie man einen Swimmingpool gestaltet: hier eine Pool Planung mit Leitfaden aller Typologien, Bauweisen und Projektbeispielen zum Download\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BibLus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-03T13:56:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T13:56:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/Wie-man-ein-Schwimmbad-plant.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"843\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"321\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara De Stefano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara De Stefano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sara De Stefano\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bd90d0b5204f161a99fcf69e6905b96\"},\"headline\":\"Wie man einen Swimmingpool gestaltet, der vollst\u00e4ndige Leitfaden\",\"datePublished\":\"2026-07-03T13:56:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T13:56:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/\"},\"wordCount\":2897,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/09\\\/Wie-man-ein-Schwimmbad-plant.jpg\",\"keywords\":[\"newsletter 146\",\"Newsletter 155\",\"Newsletter 173\",\"newsletter 193\",\"newsletter 219\",\"newsletter 243\",\"Newsletter 267\",\"Newsletter 278\",\"newsletter 372\",\"newsletter 410\",\"newsletter 459\",\"Newsletter 87\",\"Newsletter intro02\"],\"articleSection\":[\"Beispiel f\u00fcr ein BIM-Projekt\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/\",\"name\":\"Wie man einen Swimmingpool gestaltet, der vollst\u00e4ndige Leitfaden - BibLus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/09\\\/Wie-man-ein-Schwimmbad-plant.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-03T13:56:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T13:56:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bd90d0b5204f161a99fcf69e6905b96\"},\"description\":\"Wie man einen Swimmingpool gestaltet: hier eine Pool Planung mit Leitfaden aller Typologien, Bauweisen und Projektbeispielen zum Download\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/09\\\/Wie-man-ein-Schwimmbad-plant.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2025\\\/09\\\/Wie-man-ein-Schwimmbad-plant.jpg\",\"width\":843,\"height\":321},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wie man einen Swimmingpool gestaltet, der vollst\u00e4ndige Leitfaden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"BibLus\",\"description\":\"Blog von Know-how und Software f\u00fcr Architektur, Engineering und Konstruktion\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bd90d0b5204f161a99fcf69e6905b96\",\"name\":\"Sara De Stefano\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wie man einen Swimmingpool gestaltet, der vollst\u00e4ndige Leitfaden - BibLus","description":"Wie man einen Swimmingpool gestaltet: hier eine Pool Planung mit Leitfaden aller Typologien, Bauweisen und Projektbeispielen zum Download","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wie man einen Swimmingpool gestaltet, der vollst\u00e4ndige Leitfaden","og_description":"Wie man einen Swimmingpool gestaltet: hier eine Pool Planung mit Leitfaden aller Typologien, Bauweisen und Projektbeispielen zum Download","og_url":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/","og_site_name":"BibLus","article_published_time":"2026-07-03T13:56:28+00:00","article_modified_time":"2026-07-03T13:56:31+00:00","og_image":[{"width":843,"height":321,"url":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/Wie-man-ein-Schwimmbad-plant.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara De Stefano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Sara De Stefano","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"18\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/"},"author":{"name":"Sara De Stefano","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/#\/schema\/person\/3bd90d0b5204f161a99fcf69e6905b96"},"headline":"Wie man einen Swimmingpool gestaltet, der vollst\u00e4ndige Leitfaden","datePublished":"2026-07-03T13:56:28+00:00","dateModified":"2026-07-03T13:56:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/"},"wordCount":2897,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/Wie-man-ein-Schwimmbad-plant.jpg","keywords":["newsletter 146","Newsletter 155","Newsletter 173","newsletter 193","newsletter 219","newsletter 243","Newsletter 267","Newsletter 278","newsletter 372","newsletter 410","newsletter 459","Newsletter 87","Newsletter intro02"],"articleSection":["Beispiel f\u00fcr ein BIM-Projekt"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/","url":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/","name":"Wie man einen Swimmingpool gestaltet, der vollst\u00e4ndige Leitfaden - BibLus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/Wie-man-ein-Schwimmbad-plant.jpg","datePublished":"2026-07-03T13:56:28+00:00","dateModified":"2026-07-03T13:56:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/#\/schema\/person\/3bd90d0b5204f161a99fcf69e6905b96"},"description":"Wie man einen Swimmingpool gestaltet: hier eine Pool Planung mit Leitfaden aller Typologien, Bauweisen und Projektbeispielen zum Download","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/Wie-man-ein-Schwimmbad-plant.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/Wie-man-ein-Schwimmbad-plant.jpg","width":843,"height":321},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wie-man-einen-swimmingpool-gestaltet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wie man einen Swimmingpool gestaltet, der vollst\u00e4ndige Leitfaden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/#website","url":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/","name":"BibLus","description":"Blog von Know-how und Software f\u00fcr Architektur, Engineering und Konstruktion","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/#\/schema\/person\/3bd90d0b5204f161a99fcf69e6905b96","name":"Sara De Stefano"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9337"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51415,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9337\/revisions\/51415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}