{"id":8362,"date":"2019-10-15T11:47:58","date_gmt":"2019-10-15T09:47:58","guid":{"rendered":"http:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/?p=8362"},"modified":"2025-01-17T17:21:35","modified_gmt":"2025-01-17T16:21:35","slug":"par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/","title":{"rendered":"Par buildingSMART Espagne l&rsquo;introduction \u00e0 la norme EN-ISO 19650"},"content":{"rendered":"<p class=\"sommario\">L\u2019organisation espagnole de buildingSMART a publi\u00e9 un guide qui introduit la EN-ISO 19650 partie 1 et 2&nbsp;:&nbsp;les nouvelles normes sur la BIM en Espagne<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Avant la transposition espagnole de la norme EN-ISO 19650, parties 1 et 2, buildingSMART Espagne a publi\u00e9 une \u00e9tude intitul\u00e9e&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><strong>\u201cIntroduccion a la serie EN-ISO 19650 Partes 1 y 2\u201d<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Le document vise \u00e0 faciliter la compr\u00e9hension de la norme ISO et de ses principes fondamentaux, afin de faciliter son application dans les projets BIM en Espagne&nbsp;;&nbsp;en vue de l&rsquo;assimilation de la norme EN-ISO 19650 par l&rsquo;UNE (l&rsquo;organisme de normalisation espagnol).<\/p>\n<p>Il est \u00e0 noter que l&rsquo;UNE, \u00e0 travers le comit\u00e9 \u201cCTN 41\/SC13 Organizaci\u00f3n de modelos de informaci\u00f3n relativos a la edificaci\u00f3n y a la obra civil\u201d devra pr\u00e9parer, pour 2019, la transposition espagnole de la norme EN-ISO 19650.<\/p>\n<h2 id=\"le-guide-de-buildingsmart\">Le guide de buildingSMART<\/h2>\n<p>Le texte clarifie les principes \u00e0 la base des parties 1 et 2 de la norme internationale EN-ISO 19650 et se veut \u00e9galement une adaptation \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 du secteur espagnol de la construction.<\/p>\n<p>La standardisation des processus de conception et de gestion de l&rsquo;information permettra d&rsquo;exploiter le potentiel du BIM \u00e0 travers un travail collaboratif, c&rsquo;est pourquoi la mise en place de buildingSMART Espagne favorise l&rsquo;adoption de ces normes.<\/p>\n<p>En attach\u00e9 au guide on retrouve un glossaire avec la traduction de toute la terminologie originale en anglais&nbsp;;&nbsp;il contient \u00e9galement des notes et des suggestions concernant la norme ISO afin de faciliter la compr\u00e9hension.<\/p>\n<p>Le document est divis\u00e9 en trois chapitres&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n<h3>1 &#8211; Introduction<\/h3>\n<ul>\n<li>objet du document<\/li>\n<li>objet de la s\u00e9rie EN-ISO 19650<\/li>\n<li>building information modelling (BIM) selon la ISO 19650<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2 &#8211; Principes g\u00e9n\u00e9raux de la s\u00e9rie EN-ISO 19650<\/h3>\n<ul>\n<li>\u00a0intervenants int\u00e9ress\u00e9s par les normes EN-ISO 19650<\/li>\n<li>principes de la gestion et de l&rsquo;information<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3 &#8211; Pi\u00e8ces jointes<\/h3>\n<ul>\n<li>pi\u00e8ces jointes 1 \u2013 glossaire<\/li>\n<li>pi\u00e8ces jointes 2 \u2013 diagramme des sous-activit\u00e9s de la phase de d\u00e9veloppement<\/li>\n<li>pi\u00e8ces jointes 3 \u2013 programme de d\u00e9veloppement des informations<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"la-en-iso-19650\">La EN-ISO 19650<\/h2>\n<p>La norme EN-ISO 19650 est un ensemble de normes internationales qui d\u00e9finissent les principes, les objectifs et les exigences pour l&rsquo;acquisition, l&rsquo;utilisation et la gestion des informations contenues dans les projets et les processus de construction architecturale et d\u2019ing\u00e9nierie civile.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e principalement pour \u00eatre utilis\u00e9e par&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>les intervenants impliqu\u00e9s dans la phase de conception, la construction et la mise en service du b\u00e2timent<\/li>\n<li>les intervenants qui s&rsquo;occupe de la gestion et l&rsquo;entretien des b\u00e2timents une fois les travaux termin\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>La s\u00e9rie EN-ISO 19650 est compos\u00e9e de plusieurs parties&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>1 parties \u2013 concepts et principes g\u00e9n\u00e9raux<\/li>\n<li>2 parties \u2013 processus de d\u00e9veloppement et de gestion des informations pendant la phase de conception<\/li>\n<li>3 parties \u2013 processus d&rsquo;\u00e9laboration et de gestion des informations pendant la phase de construction<\/li>\n<li>4 parties \u2013 exigences de s\u00e9curit\u00e9 des informations.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La norme peut \u00eatre appliqu\u00e9 \u00e0 des projets de toutes tailles que ce soit pour des grands projets d&rsquo;infrastructure ou des petits projets r\u00e9sidentiels.<\/p>\n<p>Dans l\u2019image ci-dessous, un diagramme repr\u00e9sente les relations entre les diff\u00e9rents intervenants.<\/p>\n<div id=\"attachment_8423\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8423\" class=\"size-full wp-image-8423 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/Introduction-organigramme-Normes-EN-ISO-19650.jpg\" alt=\"L\u2019image repr\u00e9sente un organigramme entre les diff\u00e9rents intervenants du processus BIM \" width=\"800\" height=\"426\" \/><p id=\"caption-attachment-8423\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8423 lazyload\" src=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/Introduction-organigramme-Normes-EN-ISO-19650.jpg\" alt=\"L\u2019image repr\u00e9sente un organigramme entre les diff\u00e9rents intervenants du processus BIM \" width=\"800\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/Introduction-organigramme-Normes-EN-ISO-19650.jpg 800w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/Introduction-organigramme-Normes-EN-ISO-19650-300x160.jpg 300w, https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/Introduction-organigramme-Normes-EN-ISO-19650-768x409.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript> Interactions entre les diff\u00e9rents intervenants du processus BIM<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>T\u00e9l\u00e9chargez gratuitement et essayez Edificius, le <a href=\"https:\/\/www.accasoftware.com\/fr\/logiciel-conception-de-batiments-3d\">logiciel de conception architecturale 3D<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a class=\"access\" href=\"https:\/\/biblus.acca.it\/download\/buildingsmart-spagna-introduzione-en-iso-19650\/?wpdmdl=75132&amp;refresh=5da6c55cc51ba1571210588\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cliquez ici pour t\u00e9l\u00e9chargez le guide de buildingSMART Espagne<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019organisation espagnole de buildingSMART a publi\u00e9 un guide qui introduit la EN-ISO 19650 partie 1 et 2&nbsp;:&nbsp;les nouvelles normes sur la BIM en Espagne<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":8363,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_data_scadenza_evento":"","_evento_nome":"","_evento_data":"","_evento_luogo":"","_evento_cta":"","keyword_en":"","keyword_es":"","keyword_fr":"","keyword_de":"","keyword_ptb":"","_note_content":"","footnotes":""},"categories":[36],"tags":[41,199],"class_list":["post-8362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bim-construction","tag-edificius","tag-newsletter-121"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Par buildingSMART Espagne l&#039;introduction \u00e0 la norme EN-ISO 19650<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019organisation espagnole de buildingSMART a publi\u00e9 un guide qui introduit la EN-ISO 19650 partie 1 et 2 : les nouvelles normes sur la BIM en Espagne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Par buildingSMART Espagne l&#039;introduction \u00e0 la norme EN-ISO 19650\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019organisation espagnole de buildingSMART a publi\u00e9 un guide qui introduit la EN-ISO 19650 partie 1 et 2 : les nouvelles normes sur la BIM en Espagne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BibLus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-15T09:47:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-17T16:21:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/BuildingSmart-Spagna_Introduccion-Normas-EN-ISO-19650.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"843\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"321\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9daction\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1f264da60c2ea1fbe917b4dbfcf5903\"},\"headline\":\"Par buildingSMART Espagne l&rsquo;introduction \u00e0 la norme EN-ISO 19650\",\"datePublished\":\"2019-10-15T09:47:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-17T16:21:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/\"},\"wordCount\":560,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/09\\\/BuildingSmart-Spagna_Introduccion-Normas-EN-ISO-19650.jpg\",\"keywords\":[\"Edificius\",\"Newsletter 121\"],\"articleSection\":[\"Le BIM dans la construction\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/\",\"name\":\"Par buildingSMART Espagne l'introduction \u00e0 la norme EN-ISO 19650\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/09\\\/BuildingSmart-Spagna_Introduccion-Normas-EN-ISO-19650.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-15T09:47:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-17T16:21:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1f264da60c2ea1fbe917b4dbfcf5903\"},\"description\":\"L\u2019organisation espagnole de buildingSMART a publi\u00e9 un guide qui introduit la EN-ISO 19650 partie 1 et 2 : les nouvelles normes sur la BIM en Espagne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/09\\\/BuildingSmart-Spagna_Introduccion-Normas-EN-ISO-19650.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/09\\\/BuildingSmart-Spagna_Introduccion-Normas-EN-ISO-19650.jpg\",\"width\":843,\"height\":321,\"caption\":\"BuildingSmart-Spagna_Introduccion-Normas-EN-ISO-19650\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Par buildingSMART Espagne l&rsquo;introduction \u00e0 la norme EN-ISO 19650\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"BibLus\",\"description\":\"Blog du savoir faire et du logiciel pour l&#039;architecture, l&#039;ing\u00e9nierie et la construction\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblus.accasoftware.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1f264da60c2ea1fbe917b4dbfcf5903\",\"name\":\"R\u00e9daction\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Par buildingSMART Espagne l'introduction \u00e0 la norme EN-ISO 19650","description":"L\u2019organisation espagnole de buildingSMART a publi\u00e9 un guide qui introduit la EN-ISO 19650 partie 1 et 2 : les nouvelles normes sur la BIM en Espagne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Par buildingSMART Espagne l'introduction \u00e0 la norme EN-ISO 19650","og_description":"L\u2019organisation espagnole de buildingSMART a publi\u00e9 un guide qui introduit la EN-ISO 19650 partie 1 et 2 : les nouvelles normes sur la BIM en Espagne.","og_url":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/","og_site_name":"BibLus","article_published_time":"2019-10-15T09:47:58+00:00","article_modified_time":"2025-01-17T16:21:35+00:00","og_image":[{"width":843,"height":321,"url":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/BuildingSmart-Spagna_Introduccion-Normas-EN-ISO-19650.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/"},"author":{"name":"R\u00e9daction","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/#\/schema\/person\/c1f264da60c2ea1fbe917b4dbfcf5903"},"headline":"Par buildingSMART Espagne l&rsquo;introduction \u00e0 la norme EN-ISO 19650","datePublished":"2019-10-15T09:47:58+00:00","dateModified":"2025-01-17T16:21:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/"},"wordCount":560,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/BuildingSmart-Spagna_Introduccion-Normas-EN-ISO-19650.jpg","keywords":["Edificius","Newsletter 121"],"articleSection":["Le BIM dans la construction"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/","url":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/","name":"Par buildingSMART Espagne l'introduction \u00e0 la norme EN-ISO 19650","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/BuildingSmart-Spagna_Introduccion-Normas-EN-ISO-19650.jpg","datePublished":"2019-10-15T09:47:58+00:00","dateModified":"2025-01-17T16:21:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/#\/schema\/person\/c1f264da60c2ea1fbe917b4dbfcf5903"},"description":"L\u2019organisation espagnole de buildingSMART a publi\u00e9 un guide qui introduit la EN-ISO 19650 partie 1 et 2 : les nouvelles normes sur la BIM en Espagne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/BuildingSmart-Spagna_Introduccion-Normas-EN-ISO-19650.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/09\/BuildingSmart-Spagna_Introduccion-Normas-EN-ISO-19650.jpg","width":843,"height":321,"caption":"BuildingSmart-Spagna_Introduccion-Normas-EN-ISO-19650"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/par-buildingsmart-espagne-lintroduction-a-la-norme-en-iso-19650\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Par buildingSMART Espagne l&rsquo;introduction \u00e0 la norme EN-ISO 19650"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/","name":"BibLus","description":"Blog du savoir faire et du logiciel pour l&#039;architecture, l&#039;ing\u00e9nierie et la construction","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/#\/schema\/person\/c1f264da60c2ea1fbe917b4dbfcf5903","name":"R\u00e9daction"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8362"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35055,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8362\/revisions\/35055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblus.accasoftware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}